Kapitel "Gabriel" aus dem Buch "Muhammad - Die faszinierende Lebensgeschichte des letzten Propheten" als E-Book von der Webseite "muhammads-leben.de"

Fundstück der Woche: "Über die Frauen" von Ibn Qayyim

Man ist immer wie­der über­rascht, was es für Über­set­zun­gen von den Ori­en­ta­lis­ten gibt. So habe ich vor eini­ger Zeit fol­gen­des Buch gefun­den: "Über die Frau­en" von Ibn Qay­y­im.

Über­setzt wur­de das Buch von Die­ter Bell­mann und ver­legt wur­de es im Jahr 1986 vom Kie­pen­heu­er-Ver­lag in Leiz­pig. Das Buch erschien als Hard­co­ver auf 486 Sei­ten. Das Buch trägt den deut­schen Unter­ti­tel "Lie­bes­his­to­ri­en und Lie­bes­er­fah­rung aus dem ara­bi­schen Mit­tel­al­ter".

Es ist das über­setz­te Buch "akhba­ru-n-nisa" (أخبار النساء) von Ibn Qay­y­im. In die­sem Buch wer­den gelieb­te und gehass­te Eigen­schaf­ten von Frau­en auf­ge­zählt. Es wird all­ge­mein über Frau­en gere­det und was die Salaf und Tabi'in für Aus­sa­gen hat­ten. Wei­ter­hin gibt es Kapi­tel über die Eifer­sucht, über den Betrug und über die­je­ni­gen, die vor 3ischq (Lie­be, Lei­den­schaft) einer Frau ver­rückt gewor­den sind. Es wird auch in einem Kapi­tel über die Treue der Frau gespro­chen und es wird über Aus­sa­gen über die Unzucht und das War­nen vor der schmerz­haf­ten Stra­fe der Unzuchts berich­tet.

Ins­ge­samt scheint es ein sehr brauch­ba­res Buch zu sein. Inter­es­san­ter­wei­se ist die­ser Titel zudem über eBay oder bei Ama­zon mit ca. 10 EUR oder weni­ger als Anti­qua­ri­at noch ver­füg­bar. Ich habe mir bereits ein Exem­plar für 2 EUR (+2 EUR Ver­sand) ergat­tern kön­nen.

Kommentar verfassen

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.