Tafsir-Band 5 von DIDI wird gerade gedruckt

Heu­te kam bei mir die Mel­dung hin­ein, dass der Ver­ein "Deut­scher Infor­ma­ti­ons­dienst über den Islam e.V." (DIdI) das 5. Band sei­ner Tafsir-Rei­he in Druck geschickt hat. Aller­dings mit einer äußerst gerin­gen Stück­an­zahl.

didiinfo

Fol­gen­de Mel­dung ver­lau­te­te DIDI heu­te:

Band 5 des DIdI-Tafsirs wird gera­de in einer klei­nen Auf­la­ge von nur 25 Stück gedruckt. Der Band ist direkt bei DIdI bestell­bar und kos­tet 35 EUR zzgl. Ver­sand­kos­ten. Gedankt sei Gott dem Herrn der Wel­ten. Für Bestel­lun­gen bit­te eine Email an fol­gen­de Adres­se schi­cken: sekretariat@didi-info.de

Ich fra­ge mich natür­lich, war­um die­se Erst­auf­la­ge mit 25 Exem­pla­ren der­art gering ist (und frag­te auch bei DIDI direkt nach). Am denk­bars­ten wäre natür­lich die Tat­sa­che, dass der Ver­trieb der Bücher von DIDI kein ren­ta­bles Geschäft sei.

Wie dem auch sei: Wer die Bücher von DIDI kennt, der weiß, dass eini­ge Bücher auf einem gutem Niveau geschrie­ben wor­den sind; eini­ge aber nicht alle. Beson­ders die Tafsir-Rei­he und eini­ge ande­re wie das Geschichts­buch/-werk sind für ein grund­le­gen­des, soli­des und isla­mi­sches Wis­sen doch sehr brauch­bar.

Das Tafsir-Band 5 gibt es als down­load­ba­res PDF seit Dez. 2015; eben­so die edi­tier­ba­re Doku­ment­da­tei im ZIP-For­mat. Das 5. Band gibt die Tafsir-Erläu­te­run­gen zu den Quran-Suren 10 bis 13 – Yūnus (Jonas), Hūd, Yūs­uf (Josef) und ar-Ra'd (Der Don­ner) – basie­rend auf den Quel­len von Ibn Kat­hir und Taba­ri wie­der. Das Buch umfasst 311 Sei­ten. Es kann für 35 EUR direkt als Buch­druck über DIDI bestellt wer­den; wie ein­gangs erwähnt. Ersatz­wei­se steht euch ein kos­ten­lo­ses und down­load­ba­res PDF-Doku­ment zur Ver­fü­gung (sie­he unte­res Bild).

Wer ihr das PDF-Doku­ment lesen soll­tet, wun­dert euch nicht über die vie­len, roten Text­pas­sa­gen, die im gesam­ten Doku­ment ver­teilt sind. Es han­delt sich hier­bei nicht um rote Anstrei­chun­gen, die auf Feh­ler hin­wei­sen, son­dern damit wer­den nach sau­di­scher Manier Quran-Ver­se und deren Über­set­zun­gen farb­lich und visu­ell gekenn­zeich­net.

25022015tafsir_band5_druckdatei__premiummass_aufa4blatt-page-001

Update: Ges­tern habe eine Ant­wort vom Sekre­tä­ri­tat von DIDI auf die Fra­ge nach fer sehr gerin­gen Stück­zahl von 25 Exem­pla­ren erhal­ten. In die­ser Ant­wort teil­te man mir mit, dass man der­zeit nicht die finan­zi­el­len Res­sour­cen besitzt, um das Buch für eine brei­te Mas­se zu dru­cken. Ich den­ke, ihr wer­det das Buch in kei­nem Online-Shop für isla­mi­schen Bücher groß­ar­tig wie­der­fin­den. Es sei denn, ein Betrei­ber hät­te alle 25 Exem­pla­re auf­ge­kauft und bie­tet sie um sei­nen Online-Shop an. Ansons­ten bleibt euch nur der Mit­tel zum Lesen über die down­load­ba­re PDF-Datei.

Kommentar verfassen